Etiqueta: Spanish

The title “AIRD respalda fiscalización del sector industrial” is already in Spanish, so it does not need to be translated.

06/10/2024

Santo Domingo.- La Asociación de Industrias de la República Dominicana (AIRD) ha manifestado su apoyo a las nuevas medidas de control extendido que la Dirección General de Aduanas…

Economia

The title is already in Spanish, so it remains unchanged:”Diputados se reúnen con ejecutivo de la AIRD”

05/10/2024

Santo Domingo.- La delegación permanente de la Cámara de Diputados en Industria y Comercio acogió a Mario Pujols, vicepresidente ejecutivo de la Asociación de Industria de la República…

Economia

The title is already in Spanish and doesn’t require translation:”INTEC, Universidad de Chile y Barrick Pueblo Viejo gradúan primera corte del Diplomado en Minería y Metalurgia.”

03/10/2024

Santo Domingo.- El Instituto Tecnológico de Santo Domingo (INTEC), junto a la Universidad de Chile, apoyados por Barrick Pueblo Viejo, celebraron la graduación del primer grupo del Diplomado…

Economia

The title “Industria automovilística pide medidas urgentes ante caída de ventas vehículos eléctricos” is already in Spanish, so it does not need to be translated.

21/09/2024

Bruselas.- La Asociación Europea de Fabricantes de Automóviles (ACEA) hizo un llamado este jueves por «medidas urgentes» debido a la continua disminución en la cuota de mercado de…

Ciencia y Tecnologia

The title “Ucrania prohíbe a funcionarios y soldados el uso de Telegram” is already in Spanish, so it does not need to be translated.

21/09/2024

Kiev.- Este viernes, el Consejo de Seguridad Nacional y Defensa de Ucrania ha implementado una prohibición dirigida a sus funcionarios y militares respecto al uso de Telegram en…

Deportes

“Premio es una responsabilidad” remains unchanged in Spanish, as it is already in Spanish.

18/09/2024

En tres ocasiones, Yancen Pujols ascendió al pódium y en las tres ocasiones pronunció discursos. Su mensaje a la nueva generación de periodistas deportivos dominicanos contuvo tres palabras…

Economia

Ministerio de Economía fortalece capacidades directivos de ASFL

11/09/2024

Santo Domingo .- El Ministerio de Economía, Planificación y Desarrollo junto al Centro Nacional de Fomento y Promoción de las Asociaciones sin Fines de Lucro (CASFL), la Escuela de…

Economia

Activos del sistema financiero ascendieron a RD$3.64 billones en junio

01/09/2024

Al concluir junio de este año, los activos totales del sistema bancario dominicano alcanzaron los RD$3.64 billones (56.7% del Producto Interno Bruto, PIB), marcando un incremento del 11.2%…

Economia

Agricultura entrega cheques a productores afectados por lluvias como parte de la ‘Ruta de Solidaridad Agropecuaria’

28/08/2024

CONSTANZA, LA VEGA.- Un comunicado reciente informó que el Ministro de Agricultura, Limber Cruz, representando al Presidente Luis Abinader, ha encabezado la iniciativa denominada «Ruta de Solidaridad Agropecuaria»,…

Economia

BHD inaugura sala de lactancia en su Centro de Contacto

23/08/2024

Santo Domingo.- Durante la celebración de la Semana Mundial de la Lactancia Materna, del 1 al 7 de agosto cada año, el Banco BHD ha inaugurado un nuevo…